Facebook

Điều khoản về đối tượng tùy chỉnh từ danh sách khách hàng

Với tính năng đối tượng tùy chỉnh từ danh sách khách hàng mà Facebook cung cấp, bạn có thể tạo đối tượng bằng dữ liệu của mình, chẳng hạn như địa chỉ email và số điện thoại (“Đối tượng“). Khi sử dụng tính năng này, dữ liệu sẽ được băm cục bộ trên hệ thống của bạn (“Dữ liệu đã băm”) trước khi bạn tải lên và chuyển dữ liệu đó cho Facebook dùng để tạo Đối tượng. Khi nhấp vào “Tôi chấp nhận” và chuyển Dữ liệu đã băm cho Facebook hoặc sử dụng Đối tượng cho quảng cáo, bạn đồng ý với những điều khoản sau và việc này sẽ không giới hạn bất kỳ thỏa thuận nào giữa bạn và Facebook:

  1. Bạn tuyên bố và bảo đảm rằng bạn có mọi quyền, giấy phép cần thiết và cơ sở hợp pháp để tiết lộ, cũng như sử dụng Dữ liệu đã băm tuân theo tất cả các nguyên tắc trong ngành, luật và quy định hiện hành. Việc này không giới hạn bất cứ nội dung nào trong các điều khoản này. Nếu đang sử dụng thông tin nhận dạng trên Facebook để tạo Đối tượng thì theo các điều khoản này, bạn phải trực tiếp lấy thông tin nhận dạng đó từ chủ thể dữ liệu.
  2. Nếu đang cung cấp Dữ liệu đã băm thay mặt cho nhà quảng cáo, bạn tuyên bố và bảo đảm rằng bạn có quyền đại diện cho nhà quảng cáo đó để thay mặt họ tiết lộ và sử dụng dữ liệu như vậy, cũng như ràng buộc họ với các điều khoản này.
  3. Bạn tuyên bố và bảo đảm rằng Dữ liệu đã băm không liên quan đến dữ liệu về bất kỳ cá nhân nào đã sử dụng lựa chọn mà bạn, dù trực tiếp hay gián tiếp, cam kết tôn trọng hoặc cung cấp để không cho phép dùng dữ liệu đó cho việc tạo đối tượng mục tiêu trên Facebook. Trong trường hợp cá nhân chọn không cho phép sau khi bạn sử dụng dữ liệu liên quan đến cá nhân đó để tạo Đối tượng, bạn phải xóa họ khỏi Đối tượng.
  4. Bạn lệnh cho Facebook sử dụng Dữ liệu đã băm cho quá trình so khớp. Facebook sẽ không chia sẻ Dữ liệu đã băm với các bên thứ ba hoặc nhà quảng cáo khác và sẽ xóa ngay Dữ liệu đó sau khi quá trình so khớp hoàn tất. Facebook sẽ triển khai các quy trình và thủ tục để giữ bí mật và bảo mật cho Dữ liệu đã băm cũng như việc thu thập ID người dùng Facebook, trong đó có (các) Đối tượng được tạo từ Dữ liệu đã băm của bạn (“Đối tượng của bạn”), kể cả bằng cách duy trì các biện pháp bảo vệ kỹ thuật và vật lý được thiết kế nhằm (a) bảo vệ tính bảo mật và tính toàn vẹn của dữ liệu trong khi dữ liệu vẫn còn nằm trên hệ thống của Facebook và (b) bảo vệ dữ liệu trước sự truy cập, sử dụng, thay đổi hay tiết lộ do vô tình hoặc trái phép trong hệ thống của Facebook. Các thủ tục và quy trình nói trên bao gồm những biện pháp nêu trong Điều khoản bảo mật dữ liệu của Facebook (chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này bất cứ lúc nào, chẳng hạn để phản ánh những bước phát triển về công nghệ) và được đưa vào các điều khoản này một cách rõ ràng.
  5. Facebook sẽ không cấp quyền truy cập hoặc thông tin về Đối tượng cho các bên thứ ba hay nhà quảng cáo khác, không sử dụng Đối tượng của bạn để bổ sung cho thông tin mà chúng tôi có về người dùng của mình hay để xây dựng hồ sơ dựa trên sở thích, hoặc không sử dụng Đối tượng của bạn ngoài mục đích cung cấp dịch vụ cho bạn, trừ khi được bạn cho phép hay pháp luật yêu cầu làm vậy.
  6. Bạn xác nhận rằng Facebook cung cấp các công cụ để mọi người có thể hiểu rõ về cách hoạt động của quảng cáo trên Facebook, để giải thích lý do mọi người nhìn thấy những quảng cáo cụ thể và cho phép mọi người kiểm soát trải nghiệm quảng cáo của họ. Bạn cũng xác nhận rằng Facebook không tiết lộ cho bạn về việc cá nhân người dùng nào có trong Đối tượng được tạo dựa trên Dữ liệu đã băm của bạn.
  7. Facebook có thể sửa đổi, tạm ngừng hoặc chấm dứt quyền truy cập hay ngừng cung cấp tính năng này bất cứ lúc nào. Bạn có thể ngừng sử dụng Đối tượng bất cứ lúc nào. Bạn có thể xóa Đối tượng khỏi hệ thống của Facebook bất cứ lúc nào thông qua các công cụ có trong tài khoản của bạn.
  8. Bạn không được sử dụng tính năng này trừ khi bạn là nhà quảng cáo (hoặc đại lý đại diện cho nhà quảng cáo), đối tác API Quảng cáo hoặc API Đối tượng tùy chỉnh, đối tác dữ liệu thay mặt nhà quảng cáo đó tải lên dữ liệu đối tượng hoặc đã được Facebook cấp quyền rõ ràng bằng văn bản.
  9. Bạn không được bán, chuyển nhượng hoặc cho phép bất kỳ bên thứ ba nào bán hay chuyển nhượng Đối tượng. Tuy nhiên, nhà quảng cáo và nhà cung cấp dịch vụ của họ, cũng như các bên độc lập mà bạn đã ký thỏa thuận cấp phép thông tin tiếp thị, có thể chia sẻ Đối tượng với nhau thông qua các công cụ mà chúng tôi tạo ra cho mục đích đó, theo các hạn chế và yêu cầu mà những công cụ đó đưa ra, cũng như các điều khoản của chúng tôi và luật hiện hành.
  10. Điều khoản xử lý dữ liệu:
    1. Trong trường hợp Dữ liệu đã băm chứa Thông tin cá nhân mà bạn Xử lý theo Quy định chung về bảo vệ dữ liệu (Quy định (EU) 2016/679) (“GDPR”) hoặc trường hợp bạn ở Andorra, Azores, Quần đảo Canary, Quần đảo Eo biển, Guiana thuộc Pháp, Guadeloupe, Đảo Man, Madeira, Martinique, Mayotte, Monaco, Réunion, San Marino, Saint Barthélemy, Saint-Martin, Thụy Sĩ, Các căn cứ thuộc chủ quyền của Vương quốc Anh tại Síp (Akrotiri hoặc Dhekelia) hay Thành quốc Vatican, các bên công nhận và đồng ý rằng để phục vụ mục đích tạo Đối tượng, như mô tả ở trên, bạn là Bên kiểm soát đối với Thông tin cá nhân đó và bạn lệnh cho Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland (“Facebook Ireland”) thay mặt bạn Xử lý Thông tin cá nhân đó với vai trò là Bên xử lý dữ liệu của bạn tuân theo các điều khoản này và Điều khoản xử lý dữ liệu của Facebook. Điều khoản xử lý dữ liệu được đưa vào đây bằng cách viện dẫn rõ ràng và, cùng với các Điều khoản về đối tượng tùy chỉnh từ danh sách khách hàng này, áp dụng cho bạn và Facebook Ireland.
    2. Trong mọi trường hợp khác, các bên công nhận và đồng ý rằng để phục vụ cho mục đích tạo Đối tượng, như mô tả ở trên, bạn là bên kiểm soát đối với Thông tin cá nhân đó và bạn lệnh cho Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, Hoa Kỳ thay mặt bạn Xử lý Thông tin cá nhân đó với vai trò là Bên xử lý dữ liệu của bạn, tuân theo các điều khoản này và Điều khoản xử lý dữ liệu của Facebook. Điều khoản xử lý dữ liệu được đưa vào đây bằng cách viện dẫn rõ ràng và, cùng với các Điều khoản về đối tượng tùy chỉnh này, áp dụng cho bạn và Facebook, Inc.
    3. Các từ “Thông tin cá nhân”, “Bên kiểm soát”, “Bên xử lý” và “Xử lý” trong Mục 10 này có nghĩa như quy định tại Điều khoản xử lý dữ liệu.
    4. Mọi trường hợp đề cập đến GDPR và nội dung của quy định đó trong các điều khoản này đều bao gồm GDPR đã được sửa đổi và đưa vào luật Vương quốc Anh sau khi GDPR ngừng áp dụng tại quốc gia này.

  11. Đối với Chủ thể dữ liệu ở Hoa Kỳ: Các bên công nhận và đồng ý rằng Điều khoản dành riêng cho tiểu bang có thể áp dụng cho việc cung cấp và sử dụng tính năng này. Những điều khoản đó được đưa vào các Điều khoản về đối tượng tùy chỉnh từ danh sách khách hàng này bằng cách viện dẫn.
  12. Các điều khoản nói trên và Điều khoản xử lý dữ liệu (trong phạm vi áp dụng) bổ sung cho Điều khoản thương mại và không thay thế bất kỳ điều khoản nào khác điều chỉnh việc bạn mua khoảng không quảng cáo từ Facebook (bao gồm nhưng không giới hạn ở Chính sách quảng cáo của Facebook và Điều khoản về quảng cáo tự phục vụ. Những điều khoản như vậy sẽ vẫn tiếp tục áp dụng. Trong trường hợp có bất kỳ xung đột nào giữa các điều khoản này và Điều khoản thương mại, các điều khoản này sẽ điều chỉnh việc bạn sử dụng tính năng Đối tượng tùy chỉnh từ danh sách khách hàng và chỉ trong phạm vi xung đột. Facebook bảo lưu quyền giám sát hoặc kiểm tra việc bạn tuân thủ các Điều khoản này, cũng như có quyền cập nhật các điều khoản này bất kỳ lúc nào.
  13. Các điều khoản này áp dụng cho việc tạo Đối tượng như mô tả ở trên. Đối tượng tùy chỉnh từ trang web, Đối tượng tùy chỉnh từ ứng dụng di động và Đối tượng tùy chỉnh ngoại tuyến chịu sự điều chỉnh của Điều khoản về công cụ kinh doanh. Chúng tôi đã cập nhật Điều khoản về đối tượng tùy chỉnh, bao gồm cả việc thay đổi tên thành Điều khoản về đối tượng tùy chỉnh từ danh sách khách hàng. Để phục vụ cho mục đích của Điều khoản về đối tượng tùy chỉnh, các trường hợp đề cập đến “đối tượng tùy chỉnh của bạn” trong các điều khoản hoặc thỏa thuận hiện có giờ đây sẽ có nghĩa là Đối tượng.

Ngày có hiệu lực: 31/08/2020

Với tính năng đối tượng tùy chỉnh từ danh sách khách hàng mà Facebook cung cấp, bạn có thể tạo đối tượng bằng dữ liệu của mình, chẳng hạn như địa chỉ email và số điện thoại (“”). Khi sử dụng tính năng này, dữ liệu sẽ được băm cục bộ trên hệ thống của bạn (“”) trước khi bạn tải lên và chuyển dữ liệu đó cho Facebook dùng để tạo Đối tượng. Khi nhấp vào “Tôi chấp nhận” và chuyển Dữ liệu đã băm cho Facebook hoặc sử dụng Đối tượng cho quảng cáo, bạn đồng ý với những điều khoản sau và việc này sẽ không giới hạn bất kỳ thỏa thuận nào giữa bạn và Facebook:Ngày có hiệu lực: 31/08/2020

Có thể bạn quan tâm
Alternate Text Gọi ngay